Opinión de cliente autenticada por

Descubra las opiniones de los clientes de EuropaTrad

Selección:  
HANTSCH

HANTSCH

Comercio y venta al por menor

Hantsch ofrece máquinas para profesionales y autoridades locales para procesar residuos, mantener bosques y espacios verdes, así como portaherramientas para las autoridades locales.

KAUFFMANN Stéphanie

Secretario

5/5

Teníamos que hacer una traducción urgente y EuropaTrad fue muy receptiva y atenta. No dudaron en hacernos preguntas para asegurarse de que respondían correctamente a nuestra solicitud. La traducción es de gran calidad, teniendo en cuenta que en nuestro campo hay términos técnicos. Después de haber probado otras empresas, puedo decir que EuropaTrad es con diferencia la mejor con la que he tratado hasta ahora. Los recomiendo encarecidamente. Sabiendo que a menudo trabajamos con prisas, los plazos superan nuestras expectativas, lo cual es muy profesional. No hay por qué estresarse cuando sabes que necesitas traducir un documento rápidamente y, sobre todo, con un alto nivel de calidad.

Opinión autenticada por el Trustfolio 3/10/2024
UNION PLASTIC

UNION PLASTIC

Salud y Bienestar

Líder mundial en cables extremos, OMERIN es un grupo industrial que desarrolla productos para la salud y la seguridad. Un saber hacer único en el mundo.

R**** B****

Identidad oculta: autenticada por Trustfolio

4.5/5

Traducción a 8 idiomas de un folleto de instrucciones para una pipeta dosificadora. Traducciones claras, maquetación idéntica a la versión original.

Opinión autenticada por el Trustfolio 16/7/2024
onera

onera

B2BIngeniería civilDefensa y Aeronáutica

231852 La Office National d'Etudes et de Recherches Aérospatiales es el centro nacional francés de investigación aeroespacial.

Laurent LEYLEKIAN

4.5/5

Rápido y conforme a lo solicitado.

Opinión autenticada por el Trustfolio 13/5/2024
micropap

micropap

Producción industrialEmbalaje y Envases

Desde hace 60 años, el Grupo MICROPAP es una organización profesional única que agrupa a los fabricantes de papel estucado para envases alimentarios. Su función es garantizar el desarrollo tecnológico ...

avatar

Bernadette BARREYRE

Director General

5/5

sin comentarios. buen servicio y trabajo. Debería haber especificado algunos términos ingleses a utilizar en lugar de una traducción literal. Debería pensar en esto para la próxima. Solemos decir "Paper and board" para papel y cartón y no "Paper cardboard" porque cartón es cartón. Pero eso no planteó ningún problema porque siempre reviso una traducción antes de publicarla. mi testimonio no tiene ningún interés en ser publicado. buena traducción, siempre en muy poco tiempo. Gracias EUROPATRAD.

Opinión autenticada por el Trustfolio 25/3/2024
ALPHI

ALPHI

Edificios y Obras Públicas

Especialista en encofrados y apuntalamientos Con sede en Savoie, en el cruce de Lyon, Ginebra y Turín, Alphi ofrece una gama completa de soluciones de encofrado y apuntalamiento adaptadas a cada ...

Lisa MERLE

Responsable de Marketing y Comunicación

4.5/5

Documentación técnica en el sector de la construcción y la ingeniería civil, del francés al inglés, portugués, griego...

Opinión autenticada por el Trustfolio 14/3/2024
INITIAL

INITIAL

Impresión 3DProductos de plásticoIngeniería mecánica

La innovación al servicio de sus productos Nuestro parque de más de 40 máquinas y nuestra capacidad de producción nos permiten entregar nuestros productos muy rápidamente. Nuestro equipo le asesorará y ...

Julie PREEL

Responsable de Marketing y Comunicación

4.5/5

Traducciones de nuestro sitio web como parte de un rediseño. Llevamos muchos años traduciendo nuestros documentos técnicos, casos de clientes, boletines informativos, etc. Armonización de las traducciones y publicación en línea a tiempo.

Opinión autenticada por el Trustfolio 13/3/2024
MAGUIN SAS

MAGUIN SAS

Producción industrialProducción alimentariaAgricultura

Con más de 175 años de historia, Maguin ha desarrollado su experiencia y sus conocimientos técnicos en diversos sectores de actividad. En la actualidad, Maguin ofrece una gama completa de ...

Chantal BASSIGNY

4.5/5

traducción de las instrucciones de los equipos. rapidez de entrega. buena calidad del trabajo

Opinión autenticada por el Trustfolio 13/3/2024
ANDRITZ CHATEAUROUX

ANDRITZ CHATEAUROUX

ANDRITZ S.A.S. es una empresa francesa con sede en Châteauroux (36). Nos comprometemos a ayudar a nuestros clientes a encontrar la solución de separación que mejor se adapte a sus ...

Jacqueline BRIER CHERGUI

4.5/5

La traducción de manuales del operador es la principal actividad que realizamos juntos. El resultado está a la altura de nuestras expectativas.

Opinión autenticada por el Trustfolio 13/3/2024
TECHNITEXT

TECHNITEXT

Ingeniería mecánica

Situada en la A23 entre Lille y Valenciennes, TECHNITEXT Ingénierie es una PYME independiente que ofrece servicios de redacción técnica, diseño mecánico, asistencia a proyectos y obras y formación en ...

Danielle PIATKOWSKI

Director comercial

4.5/5

En proyectos de traducción. Nuestro cliente quedó plenamente satisfecho con el servicio

Opinión autenticada por el Trustfolio 12/3/2024
COFREND

COFREND

Producción industrial

Fundada en 1967, la COFREND (Confédération Française pour les Essais Non Destructifs) es la organización de referencia para la certificación y cualificación del personal de ensayos no destructivos en Francia. ...

avatar

Florence GIRAUD

Director de Comunicación

4.5/5

Muy satisfecho con los servicios de Europa Trad Contacto profesional y serio con Céline Driss. La relación, el seguimiento y la profesionalidad son muy apreciados. Gracias Céline.

Opinión autenticada por el Trustfolio 7/3/2024
DESSICA

DESSICA

Producción industrial

Como especialista en la tecnología del aire seco y sus aplicaciones industriales para el secado y la deshumidificación, Dessica desarrolla sus conocimientos técnicos en el suministro de soluciones innovadoras adaptadas ...

Claire BEAUMONT

4.5/5

Traducción de manuales técnicos franceses al inglés o italianos al francés. La traducción se entregó a tiempo y se respetó la maquetación.

Opinión autenticada por el Trustfolio 7/3/2024
MONTABERT

MONTABERT

Empresas y servicios de construcción

Montabert cuenta con una larga y distinguida trayectoria en el mercado de la construcción y la demolición. Montabert es la empresa pionera en equipos hidráulicos de demolición y perforación. Somos reconocidos ...

Jonas GUIGNARD

4.5/5

traducciones muy técnicas en varios idiomas. siempre buenas opiniones de los departamentos solicitantes tanto sobre la rapidez como sobre la calidad de la traducción.

Opinión autenticada por el Trustfolio 7/3/2024
MINKELS

MINKELS

Productos electrónicos

Legrand es un grupo industrial francés con sede histórica en Limoges, en la región de Limousin, y uno de los líderes mundiales en productos y sistemas electrónicos para instalaciones eléctricas. ...

Adeline FAUCONNET

4.5/5

Necesitamos traducciones fiables de folletos técnicos y revistas a varios idiomas. Las traducciones que realizamos son siempre de la máxima calidad.

Opinión autenticada por el Trustfolio 6/3/2024
DYNAMIC CONCEPT EUROPE

DYNAMIC CONCEPT EUROPE

Ingeniería mecánica

Dynamic Concept es un equipo de expertos y un proveedor reconocido de tecnologías automatizadas en el sector de la fundición de aluminio que crea beneficios tangibles para sus socios comerciales ...

Tiphaine PAROT

Asistente ejecutiva

4.5/5

Traducción de documentación interna para su distribución a nuestros proveedores. Trabajo muy profesional e intercambios, equipo receptivo y amable.

Opinión autenticada por el Trustfolio 6/3/2024
ROBATEL INDUSTRIES

ROBATEL INDUSTRIES

Producción industrial

ROBATEL Industries, una PYME con 130 empleados, está especializada en el diseño y la fabricación de equipos mecanosoldados para la industria nuclear. En el sector nuclear, ROBATEL Industries participa especialmente en ...

L****** T***

Identidad oculta: autenticada por Trustfolio

4.5/5

Traducción manual de calidad. Traducción rápida y precisa

Opinión autenticada por el Trustfolio 12/1/2024
SANIDAD AGRICOLA ECONEX

SANIDAD AGRICOLA ECONEX

Animales y CríaSuministros ProfesionalesAgricultura

PRESENTACIÓN SANIDAD AGRICOLA ECONEX, LTD. es una empresa familiar con tecnología de vanguardia, respetuosa con el medio ambiente, socialmente responsable y 100% española. Fue ideada por su fundador Francisco Martínez Campillo ...

David TAMISIER

Agente comercial, delegados para Francia

5/5

Econex recurrió a un intérprete para las relaciones comerciales francés/inglés/español en la feria Paysalia de Lyon en diciembre de 2023. El Sr. Didier Porchet nos acompañó durante 3 días con una profesionalidad a toda prueba. Sin duda volveremos a recurrir a sus servicios en los próximos años en Francia. Comentarios muy positivos sobre las competencias requeridas.

Opinión autenticada por el Trustfolio 20/12/2023
ORVED

ORVED

Comercio al por mayor

Innovadores desde 1984. Desde 1984, difundimos la cultura del envasado al vacío por todo el mundo. Lo conseguimos a través de ideas con visión de futuro, que se traducen en una ...

Erica MARCUS

4/5

Velocidad, Fiabilidad, Eficacia, Reactividad, Escucha, Pericia, Simpático

Opinión autenticada por el Trustfolio 14/12/2023
MAS SEEDS (Ex MAISADOUR SEMENCES)

MAS SEEDS (Ex MAISADOUR SEMENCES)

La división de semillas del Grupo Maïsadour se creó en 1949, pocos años después de la fundación de la cooperativa agrícola en 1936 en el suroeste de Francia. La ambición ...

Pauline DE MICHIEL

4.5/5

Seguridad. Traducción rápida, enlace de transferencia fácil de usar. Si no estamos contentos con ciertas traducciones, nos escuchan y hacen los cambios.

Opinión autenticada por el Trustfolio 26/10/2023
MGI TECH FR

MGI TECH FR

Biotecnología

Acerca de MGI MGI Tech Co, Ltd (en adelante, MGI) está comprometida con la creación de herramientas y tecnologías básicas para impulsar las ciencias de la vida a través de la ...

Linhda COUVELARD

Director de Marketing

4.5/5

Traducción de manuales técnicos y científicos . El servicio prestado estuvo a la altura de nuestras expectativas. Seguimos confiando en el equipo y lo recomendamos internamente a otros departamentos de la empresa.

Opinión autenticada por el Trustfolio 25/10/2023
Laboratoires Boiron

Laboratoires Boiron

Productos farmacéuticos

Boiron es un fabricante de productos homeopáticos con sede en Francia y presencia en 59 países de todo el mundo.

Sandra TRIBOLO

4.5/5

Traducción de un artículo científico del ruso al inglés. Artículo con una buena traducción al inglés

Opinión autenticada por el Trustfolio 25/10/2023
MO-DI-TEC

MO-DI-TEC

Producción industrial

MO-DI-TEC, UNA HISTORIA DE FAMILIA InicioMo-di-tec, una historia de familia En 2010, tras haber pertenecido a un grupo sueco, la estructura familiar fue retomada por los antiguos accionistas franceses y su familia, ...

Sébastien DIAZ

5/5

Necesitábamos traducir nuestro sitio web de productos técnicos, y Europatrad se puso en contacto con nuestro webmaster para hacerlo. También colaboramos estrechamente con Europatrad en la traducción de nuestras instrucciones de puesta en servicio, y los intercambios fueron fáciles y productivos. Ofrecemos a nuestros clientes extranjeros manuales técnicos en sus propios idiomas.

Opinión autenticada por el Trustfolio 17/10/2023
SAVOYE

SAVOYE

Logística y EntregaInstalaciones y EquiposMáquinas y herramientas

La cadena de suministro del mañana se está inventando hoy Tome la delantera y únase a la comunidad de plataformas que superan sus retos logísticos diarios con las soluciones intralogísticas SAVOYE. Combinando ...

R**** P***

Identidad oculta: autenticada por Trustfolio

5/5

Nuestro departamento se encarga de formar a los clientes y elaborar documentación técnica sobre nuestros productos. Como la instalación de cada cliente es única, tenemos que adaptar nuestros materiales a cada situación, y nuestros clientes están repartidos por todo el mundo. Recurrimos regularmente a Europatrad para que nos ayude a traducir toda nuestra documentación técnica y material de formación al idioma del cliente. Europatrad siempre responde muy rápidamente y entrega los pedidos a tiempo. Esto es muy tranquilizador para un departamento como el nuestro, que a veces trabaja con plazos muy ajustados. Su trabajo garantiza que nuestros clientes dispongan de toda la información que necesitan en su lengua materna.

Opinión autenticada por el Trustfolio 16/10/2023
ID Logistics

ID Logistics

B2BGrupo GrandeTransporte

Operador logístico internacional. Soluciones de almacenamiento y cadena de suministro. relacionamento@id-logistics.com.br

Audrey Constantin

Abogado

4.5/5

Múltiples traducciones para países extranjeros, a menudo urgentes, con plazos de entrega muy cortos. EuropaTrad (Over The World) siempre es muy receptiva y respeta plazos muy ajustados.

Opinión autenticada por el Trustfolio 9/6/2023
Jacquet Metals

Jacquet Metals

Minería y Metales

Jacquet Metals es un grupo de empresas especializadas en la distribución y transformación de metales especiales, como acero inoxidable, aleaciones de níquel, aceros técnicos, aceros resistentes al desgaste y aceros ...

Stéphanie Perrenot

Abogado

4.5/5

traducción de documentos jurídicos. traducción entregada a tiempo, paquete de calidad

Opinión autenticada por el Trustfolio 7/6/2023
Logo

¿Quieres trabajar conEuropaTrad?¡Contáctelos ahora!